Public database for Tango tunes: Difference between revisions

Latest revision as of 20:01, 30 March 2023

Ziel ist es ein öffentliches Verzeichnis für Tangomusik zu erstellen.

Es soll ein Titel eingegeben werden und folgende Informationen sollen erscheinen.

Infoblock allgemein

ID
Vollständiger Titel des Musikstücks
2. Titelbezeichnung sofern bekannt
Genre
Composer
Author
Verlinkung zu bestehenden Angeboten - siehe weiter unten Abgrenzung

Zusätzliche Informationen

Partitur
Text im Original sowie Übersetzungen in bekannte Sprachen (Deutsch, Englisch, Französisch, Japanisch, Chinesisch)

Diese Informationen sollen von der "Welt" eingegeben resp. hochgeladen werden, es ist ein Modus zu finden, wie das zu bewerkstelligen ist, spiegelt aber klassische Wiki Idee wider.

Liste der bekannten Einspielungen

RECORDING

ID
Maestro = Carlos Di Sarli
Orchester = Carlos Di Sarli y su Orquesta Típica
Sänger:in
Aufnahmedatum YYYY-MM-DD
Label
Matrixnummer bei Schellacks
Plattennummer bei Schellacks und Schallplatten
1 min Soundsnippet (max, bei manchen auch kürzer, weil bestehende genommen werden und die sind zB bei TangoTunes kürzer gewesen)
Foto (s) des Mediums, Booklets sofern vorhanden, Wasserzeichen TITAF, 1000px max Größe (sowohl Sound als auch Foto ev. auf Amazon S3 speichern – siehe Extension AWS).

Zusätzliche Informationen

Orchestermitglieder
Arrangement (arreglo)

Diese Informationen sollen von der "Welt" eingegeben resp. hochgeladen werden, es ist ein Modus zu finden, wie das zu bewerkstelligen ist, spiegelt aber klassische Wiki Idee wider.

Abgrenzung zu bestehenden Angeboten

Diese Angebote sind vorhanden und wurden mit viel Aufwand erstellt und am Laufen gehalten.

Das hier angebotene Verzeichnis grenzt sich durch eine maßgebliche Tatsache ab und das ist das physische Vorhandensein des Mediums, was eine erhöhte Authentizität bedingt. Dadurch Glaubwürdigkeit und damit verbunden hohe Zugriffe.

Einbindung bestehender Angebote

Es wird explizit eine Einbindung und Verlinkung dieser bestehenden Angebote vorgenommen.

Dies aus mehreren Gründen

Wir haben nicht alle Medien
Die anderen Angebote haben zusätzliche Informationen, die wir nicht haben oder nicht bereitstellen wollen/können

Dokumentation der Datenfelder

Kann gerne noch Dropdowns/Comboboxes mit Vorschlägen oder fixen Einträgen einrichten wo passend (besser ist Combobox, weil man Tippen kann mit Vorschlägen und nicht alleine klicken, Dropbox ist besser, wenn die Vorschläge nicht überschrieben werden sollen.)

Es werden noch nicht alle Felder im Frontend ausgeblendet, wenn sie leer sind, das kann noch nachgezogen werden. Muss eingerichtet werden.

Hinter rote Links lassen sich passende Formulare hinterlegen, sodass z.B. neue Composer immer gleich mit dem Personen-Formular erstellt werden können. Muss eingerichtet werden.

ID: Wird automatisiert erstellt („TW30“+12 Stellen). Kann jederzeit angepasst werden, neue Einträge bekommen dann die neue Nummer. Als sog. „Display Title“ wird der Liedtitel verwendet, der auch in Übersichten angezeigt wird und verlinkt werden kann.

Title: Titel des Tunes. Das einzige Pflichtfeld.

Alternative title: Gibt es einen zweiten, alternativen Titel, kann er hier eingetragen werden. Optionales Feld.

Genre

Year of composition: Sofern bekannt eingeben.

Composer und Lyricist: Mehrere Werte möglich.

ISWC: Aus der Quelle einfach die Nummer kopieren im Format T-000.000.000-0, Zeichen können drinnen bleiben. Unter ISWC No ist dann die ISWC ohne Sonderzeichen zu finden (wird aber noch nirgendwo angezeigt).

Todotango: Wird in URL (EN) oder URL (ES) eingegeben, gerne auch für eines entscheiden. Die Nr. des Tema auch mitübernehmen, allerdings können wir leider die URL daraus nicht gut automatisiert generieren, deshalb braucht es die URL auch.

tango.info: Die tango.info work URL kopieren und die tango.info work no. kopieren, ist wahrscheinlich (aber nicht gänzlich geprüft) deckungsgleich mit der ISWC.

Lyrics summary: Freier Text, fasst die Bedeutung der Lyrics zusammen. Ist das Lied traurig oder hoffnungsvoll? Geht es um verlorene Liebe oder eine Hochzeit? Hier passt diese Information.

Topic: Schlagwörter, die den Inhalt des Liedes beschreiben.

Lyrics (ES), Lyrics (EN), Lyrics (DE): Lyrics and their translations. Always include the corresponding sources (where do the lyrics come from? Source (DE), Source (EN), Source (ES)) and do enter a translated title (Title (EN), Title (DE)).

@@ Line 87: / Line 87: @@
 ; [[:Property:TuneISWC|ISWC]]: Aus der Quelle einfach die Nummer kopieren im Format T-000.000.000-0, Zeichen können drinnen bleiben. Unter [[:Property:TuneISWCNo|ISWC No]] ist dann die ISWC ohne Sonderzeichen zu finden (wird aber noch nirgendwo angezeigt).
-; Todotango: Wird in [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLEN|URL (EN)]] oder [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLES|URL (ES)]] eingegeben, gerne auch für eines entscheiden. Die [[:Property:TuneExtTodotangoTemaNo|Nr. des Tema]] auch mitübernehmen, allerdings können wir leider die URL daraus nicht automatisiert generieren, deshalb braucht es die URL auch.
+; Todotango: Wird in [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLEN|URL (EN)]] oder [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLES|URL (ES)]] eingegeben, gerne auch für eines entscheiden. Die [[:Property:TuneExtTodotangoTemaNo|Nr. des Tema]] auch mitübernehmen, allerdings können wir leider die URL daraus nicht gut automatisiert generieren, deshalb braucht es die URL auch.
-; [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkURL|TuneExtTangoinfoWorkURL]]: Auch kopieren, die [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkNo|TuneExtTangoinfoWorkNo]] einkopieren, ist wahrscheinlich (aber nicht gänzlich geprüft) deckungsgleich mit der ISWC.
+; tango.info: Die [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkURL|tango.info work URL]] kopieren und die [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkNo|tango.info work no.]] kopieren, ist wahrscheinlich (aber nicht gänzlich geprüft) deckungsgleich mit der ISWC.
 ; [[:Property:TuneLyricsSummary|Lyrics summary]]: Freier Text, fasst die Bedeutung der Lyrics zusammen. Ist das Lied traurig oder hoffnungsvoll? Geht es um verlorene Liebe oder eine Hochzeit? Hier passt diese Information.