Public database for Tango tunes - Revision history

Zabien: /* Dokumentation der Datenfelder */

2023-03-30T20:01:02Z

Dokumentation der Datenfelder

← Older revision		Revision as of 20:01, 30 March 2023
Line 89:		Line 89:
	; Todotango: Wird in [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLEN\|URL (EN)]] oder [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLES\|URL (ES)]] eingegeben, gerne auch für eines entscheiden. Die [[:Property:TuneExtTodotangoTemaNo\|Nr. des Tema]] auch mitübernehmen, allerdings können wir leider die URL daraus nicht gut automatisiert generieren, deshalb braucht es die URL auch.		; Todotango: Wird in [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLEN\|URL (EN)]] oder [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLES\|URL (ES)]] eingegeben, gerne auch für eines entscheiden. Die [[:Property:TuneExtTodotangoTemaNo\|Nr. des Tema]] auch mitübernehmen, allerdings können wir leider die URL daraus nicht gut automatisiert generieren, deshalb braucht es die URL auch.

	; [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkURL\|tango.info work URL]]~~: Auch einfach~~ kopieren und die [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkNo\|tango.info work no.]] ~~einkopieren~~, ist wahrscheinlich (aber nicht gänzlich geprüft) deckungsgleich mit der ISWC.		; tango.info: Die [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkURL\|tango.info work URL]] kopieren und die [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkNo\|tango.info work no.]] kopieren, ist wahrscheinlich (aber nicht gänzlich geprüft) deckungsgleich mit der ISWC.

	; [[:Property:TuneLyricsSummary\|Lyrics summary]]: Freier Text, fasst die Bedeutung der Lyrics zusammen. Ist das Lied traurig oder hoffnungsvoll? Geht es um verlorene Liebe oder eine Hochzeit? Hier passt diese Information.		; [[:Property:TuneLyricsSummary\|Lyrics summary]]: Freier Text, fasst die Bedeutung der Lyrics zusammen. Ist das Lied traurig oder hoffnungsvoll? Geht es um verlorene Liebe oder eine Hochzeit? Hier passt diese Information.

Zabien: /* Dokumentation der Datenfelder */

2023-03-30T20:00:28Z

Dokumentation der Datenfelder

← Older revision		Revision as of 20:00, 30 March 2023
Line 87:		Line 87:
	; [[:Property:TuneISWC\|ISWC]]: Aus der Quelle einfach die Nummer kopieren im Format T-000.000.000-0, Zeichen können drinnen bleiben. Unter [[:Property:TuneISWCNo\|ISWC No]] ist dann die ISWC ohne Sonderzeichen zu finden (wird aber noch nirgendwo angezeigt).		; [[:Property:TuneISWC\|ISWC]]: Aus der Quelle einfach die Nummer kopieren im Format T-000.000.000-0, Zeichen können drinnen bleiben. Unter [[:Property:TuneISWCNo\|ISWC No]] ist dann die ISWC ohne Sonderzeichen zu finden (wird aber noch nirgendwo angezeigt).

	; Todotango: Wird in [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLEN\|URL (EN)]] oder [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLES\|URL (ES)]] eingegeben, gerne auch für eines entscheiden. Die [[:Property:TuneExtTodotangoTemaNo\|Nr. des Tema]] auch mitübernehmen, allerdings können wir leider die URL daraus nicht automatisiert generieren, deshalb braucht es die URL auch.		; Todotango: Wird in [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLEN\|URL (EN)]] oder [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLES\|URL (ES)]] eingegeben, gerne auch für eines entscheiden. Die [[:Property:TuneExtTodotangoTemaNo\|Nr. des Tema]] auch mitübernehmen, allerdings können wir leider die URL daraus nicht gut automatisiert generieren, deshalb braucht es die URL auch.

	; [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkURL\|tango.info work URL]]: Auch kopieren, die [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkNo\|tango.info work no.]] einkopieren, ist wahrscheinlich (aber nicht gänzlich geprüft) deckungsgleich mit der ISWC.		; [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkURL\|tango.info work URL]]: Auch einfach kopieren und die [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkNo\|tango.info work no.]] einkopieren, ist wahrscheinlich (aber nicht gänzlich geprüft) deckungsgleich mit der ISWC.

	; [[:Property:TuneLyricsSummary\|Lyrics summary]]: Freier Text, fasst die Bedeutung der Lyrics zusammen. Ist das Lied traurig oder hoffnungsvoll? Geht es um verlorene Liebe oder eine Hochzeit? Hier passt diese Information.		; [[:Property:TuneLyricsSummary\|Lyrics summary]]: Freier Text, fasst die Bedeutung der Lyrics zusammen. Ist das Lied traurig oder hoffnungsvoll? Geht es um verlorene Liebe oder eine Hochzeit? Hier passt diese Information.

Zabien: /* Dokumentation der Datenfelder */

2023-03-29T23:33:26Z

Dokumentation der Datenfelder

← Older revision		Revision as of 23:33, 29 March 2023
Line 89:		Line 89:
	; Todotango: Wird in [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLEN\|URL (EN)]] oder [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLES\|URL (ES)]] eingegeben, gerne auch für eines entscheiden. Die [[:Property:TuneExtTodotangoTemaNo\|Nr. des Tema]] auch mitübernehmen, allerdings können wir leider die URL daraus nicht automatisiert generieren, deshalb braucht es die URL auch.		; Todotango: Wird in [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLEN\|URL (EN)]] oder [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLES\|URL (ES)]] eingegeben, gerne auch für eines entscheiden. Die [[:Property:TuneExtTodotangoTemaNo\|Nr. des Tema]] auch mitübernehmen, allerdings können wir leider die URL daraus nicht automatisiert generieren, deshalb braucht es die URL auch.

	; [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkURL\|~~TuneExtTangoinfoWorkURL~~]]: Auch kopieren, die [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkNo\|~~TuneExtTangoinfoWorkNo~~]] einkopieren, ist wahrscheinlich (aber nicht gänzlich geprüft) deckungsgleich mit der ISWC.		; [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkURL\|tango.info work URL]]: Auch kopieren, die [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkNo\|tango.info work no.]] einkopieren, ist wahrscheinlich (aber nicht gänzlich geprüft) deckungsgleich mit der ISWC.

	; [[:Property:TuneLyricsSummary\|Lyrics summary]]: Freier Text, fasst die Bedeutung der Lyrics zusammen. Ist das Lied traurig oder hoffnungsvoll? Geht es um verlorene Liebe oder eine Hochzeit? Hier passt diese Information.		; [[:Property:TuneLyricsSummary\|Lyrics summary]]: Freier Text, fasst die Bedeutung der Lyrics zusammen. Ist das Lied traurig oder hoffnungsvoll? Geht es um verlorene Liebe oder eine Hochzeit? Hier passt diese Information.

Zabien: /* Dokumentation der Datenfelder */

2023-03-29T23:32:30Z

Dokumentation der Datenfelder

← Older revision		Revision as of 23:32, 29 March 2023
Line 95:		Line 95:
	; [[:Property:TuneLyricsTopic\|Topic]]: Schlagwörter, die den Inhalt des Liedes beschreiben.		; [[:Property:TuneLyricsTopic\|Topic]]: Schlagwörter, die den Inhalt des Liedes beschreiben.

	; [[:Property:TuneLyricsES\|Lyrics (ES)]], [[:Property:TuneLyricsEN\|Lyrics (EN)]], [[:Property:TuneLyricsDE\|Lyrics (DE)]]: Lyrics and their translations. Always include the corresponding sources (where do the lyrics come from? [[:Property:TuneLyricsDESource\|Source (DE)]], [[:Property:TuneLyricsENSource\|Source (EN)]], [[:Property:TuneLyricsESSource\|Source (ES)]]		; [[:Property:TuneLyricsES\|Lyrics (ES)]], [[:Property:TuneLyricsEN\|Lyrics (EN)]], [[:Property:TuneLyricsDE\|Lyrics (DE)]]: Lyrics and their translations. Always include the corresponding sources (where do the lyrics come from? [[:Property:TuneLyricsDESource\|Source (DE)]], [[:Property:TuneLyricsENSource\|Source (EN)]], [[:Property:TuneLyricsESSource\|Source (ES)]]) and do enter a translated title ([[:Property:TuneLyricsENTitle\|Title (EN)]], [[:Property:TuneLyricsDETitle\|Title (DE)]]).
	) and do enter a translated title ([[:Property:TuneLyricsENTitle\|Title (EN)]], [[:Property:TuneLyricsDETitle\|Title (DE)]]).

Zabien: /* Dokumentation der Datenfelder */

2023-03-29T23:31:55Z

Dokumentation der Datenfelder

← Older revision		Revision as of 23:31, 29 March 2023
Line 66:		Line 66:

	== Dokumentation der Datenfelder ==		== Dokumentation der Datenfelder ==
	; ID: Wird automatisiert erstellt („TW30“+12 Stellen). Kann jederzeit angepasst werden, neue Einträge bekommen dann die neue Nummer. Als sog. „Display Title“ wird der Liedtitel verwendet, der auch in Übersichten angezeigt wird und verlinkt werden kann.

	* Kann gerne noch Dropdowns/Comboboxes mit Vorschlägen oder fixen Einträgen einrichten wo passend (besser ist Combobox, weil man Tippen kann mit Vorschlägen und nicht alleine klicken, Dropbox ist besser, wenn die Vorschläge nicht überschrieben werden sollen.)		* Kann gerne noch Dropdowns/Comboboxes mit Vorschlägen oder fixen Einträgen einrichten wo passend (besser ist Combobox, weil man Tippen kann mit Vorschlägen und nicht alleine klicken, Dropbox ist besser, wenn die Vorschläge nicht überschrieben werden sollen.)
Line 73:		Line 72:

	* Hinter rote Links lassen sich passende Formulare hinterlegen, sodass z.B. neue Composer immer gleich mit dem Personen-Formular erstellt werden können. ''Muss eingerichtet werden.''		* Hinter rote Links lassen sich passende Formulare hinterlegen, sodass z.B. neue Composer immer gleich mit dem Personen-Formular erstellt werden können. ''Muss eingerichtet werden.''

			; ID: Wird automatisiert erstellt („TW30“+12 Stellen). Kann jederzeit angepasst werden, neue Einträge bekommen dann die neue Nummer. Als sog. „Display Title“ wird der Liedtitel verwendet, der auch in Übersichten angezeigt wird und verlinkt werden kann.

	; [[:Property:TuneTitle\|Title]]: Titel des Tunes. Das einzige Pflichtfeld.		; [[:Property:TuneTitle\|Title]]: Titel des Tunes. Das einzige Pflichtfeld.

Zabien: /* Einbindung bestehender Angebote */

2023-03-29T23:31:36Z

Einbindung bestehender Angebote

← Older revision		Revision as of 23:31, 29 March 2023
Line 64:		Line 64:
	File:ontology01.jpg		File:ontology01.jpg
	</gallery>		</gallery>

			== Dokumentation der Datenfelder ==
			; ID: Wird automatisiert erstellt („TW30“+12 Stellen). Kann jederzeit angepasst werden, neue Einträge bekommen dann die neue Nummer. Als sog. „Display Title“ wird der Liedtitel verwendet, der auch in Übersichten angezeigt wird und verlinkt werden kann.

			* Kann gerne noch Dropdowns/Comboboxes mit Vorschlägen oder fixen Einträgen einrichten wo passend (besser ist Combobox, weil man Tippen kann mit Vorschlägen und nicht alleine klicken, Dropbox ist besser, wenn die Vorschläge nicht überschrieben werden sollen.)

			* Es werden noch nicht alle Felder im Frontend ausgeblendet, wenn sie leer sind, das kann noch nachgezogen werden. ''Muss eingerichtet werden.''

			* Hinter rote Links lassen sich passende Formulare hinterlegen, sodass z.B. neue Composer immer gleich mit dem Personen-Formular erstellt werden können. ''Muss eingerichtet werden.''

			; [[:Property:TuneTitle\|Title]]: Titel des Tunes. Das einzige Pflichtfeld.

			; [[:Property:TuneTitleAlt\|Alternative title]]: Gibt es einen zweiten, alternativen Titel, kann er hier eingetragen werden. Optionales Feld.

			; [[:Property:TuneGenre\|Genre]]:

			; [[:Property:TuneCompositionYear\|Year of composition]]: Sofern bekannt eingeben.

			; [[:Property:TuneComposer\|Composer]] und [[:Property:TuneLyricist\|Lyricist]]: Mehrere Werte möglich.

			; [[:Property:TuneISWC\|ISWC]]: Aus der Quelle einfach die Nummer kopieren im Format T-000.000.000-0, Zeichen können drinnen bleiben. Unter [[:Property:TuneISWCNo\|ISWC No]] ist dann die ISWC ohne Sonderzeichen zu finden (wird aber noch nirgendwo angezeigt).

			; Todotango: Wird in [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLEN\|URL (EN)]] oder [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLES\|URL (ES)]] eingegeben, gerne auch für eines entscheiden. Die [[:Property:TuneExtTodotangoTemaNo\|Nr. des Tema]] auch mitübernehmen, allerdings können wir leider die URL daraus nicht automatisiert generieren, deshalb braucht es die URL auch.

			; [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkURL\|TuneExtTangoinfoWorkURL]]: Auch kopieren, die [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkNo\|TuneExtTangoinfoWorkNo]] einkopieren, ist wahrscheinlich (aber nicht gänzlich geprüft) deckungsgleich mit der ISWC.

			; [[:Property:TuneLyricsSummary\|Lyrics summary]]: Freier Text, fasst die Bedeutung der Lyrics zusammen. Ist das Lied traurig oder hoffnungsvoll? Geht es um verlorene Liebe oder eine Hochzeit? Hier passt diese Information.

			; [[:Property:TuneLyricsTopic\|Topic]]: Schlagwörter, die den Inhalt des Liedes beschreiben.

			; [[:Property:TuneLyricsES\|Lyrics (ES)]], [[:Property:TuneLyricsEN\|Lyrics (EN)]], [[:Property:TuneLyricsDE\|Lyrics (DE)]]: Lyrics and their translations. Always include the corresponding sources (where do the lyrics come from? [[:Property:TuneLyricsDESource\|Source (DE)]], [[:Property:TuneLyricsENSource\|Source (EN)]], [[:Property:TuneLyricsESSource\|Source (ES)]]
			) and do enter a translated title ([[:Property:TuneLyricsENTitle\|Title (EN)]], [[:Property:TuneLyricsDETitle\|Title (DE)]]).

Zabien: Zabien moved page Public database tango tunes to Public database for Tango tunes without leaving a redirect

2023-03-23T19:05:41Z

Zabien moved page Public database tango tunes to Public database for Tango tunes without leaving a redirect

← Older revision	Revision as of 19:05, 23 March 2023
(No difference)

Zabien: /* Einbindung bestehender Angebote */

2023-03-23T19:02:33Z

Einbindung bestehender Angebote

← Older revision		Revision as of 19:02, 23 March 2023
Line 61:		Line 61:
	# Die anderen Angebote haben zusätzliche Informationen, die wir nicht haben oder nicht bereitstellen wollen/können		# Die anderen Angebote haben zusätzliche Informationen, die wir nicht haben oder nicht bereitstellen wollen/können

	[[File:ontology01.jpg~~\|400px]]~~		<gallery>
			File:ontology01.jpg
			</gallery>

Zabien: /* Abgrenzung zu bestehenden Angeboten */

2023-03-23T19:02:03Z

Abgrenzung zu bestehenden Angeboten

← Older revision		Revision as of 19:02, 23 March 2023
Line 60:		Line 60:
	# Wir haben nicht alle Medien		# Wir haben nicht alle Medien
	# Die anderen Angebote haben zusätzliche Informationen, die wir nicht haben oder nicht bereitstellen wollen/können		# Die anderen Angebote haben zusätzliche Informationen, die wir nicht haben oder nicht bereitstellen wollen/können

			[[File:ontology01.jpg\|400px]]

Zabien: /* Abgrenzung zu bestehenden Angeboten */

2023-03-23T15:13:16Z

Abgrenzung zu bestehenden Angeboten

← Older revision		Revision as of 15:13, 23 March 2023
Line 48:		Line 48:
	# [https://tango-dj.at tango-dj.at]		# [https://tango-dj.at tango-dj.at]
	# [http://todotango.com todotango.com]		# [http://todotango.com todotango.com]
			# tangotunes.com

← Older revision		Revision as of 20:01, 30 March 2023
Line 89:		Line 89:
	; Todotango: Wird in [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLEN\|URL (EN)]] oder [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLES\|URL (ES)]] eingegeben, gerne auch für eines entscheiden. Die [[:Property:TuneExtTodotangoTemaNo\|Nr. des Tema]] auch mitübernehmen, allerdings können wir leider die URL daraus nicht gut automatisiert generieren, deshalb braucht es die URL auch.		; Todotango: Wird in [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLEN\|URL (EN)]] oder [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLES\|URL (ES)]] eingegeben, gerne auch für eines entscheiden. Die [[:Property:TuneExtTodotangoTemaNo\|Nr. des Tema]] auch mitübernehmen, allerdings können wir leider die URL daraus nicht gut automatisiert generieren, deshalb braucht es die URL auch.

	; [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkURL\|tango.info work URL]]~~: Auch einfach~~ kopieren und die [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkNo\|tango.info work no.]] ~~einkopieren~~, ist wahrscheinlich (aber nicht gänzlich geprüft) deckungsgleich mit der ISWC.		; tango.info: Die [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkURL\|tango.info work URL]] kopieren und die [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkNo\|tango.info work no.]] kopieren, ist wahrscheinlich (aber nicht gänzlich geprüft) deckungsgleich mit der ISWC.

	; [[:Property:TuneLyricsSummary\|Lyrics summary]]: Freier Text, fasst die Bedeutung der Lyrics zusammen. Ist das Lied traurig oder hoffnungsvoll? Geht es um verlorene Liebe oder eine Hochzeit? Hier passt diese Information.		; [[:Property:TuneLyricsSummary\|Lyrics summary]]: Freier Text, fasst die Bedeutung der Lyrics zusammen. Ist das Lied traurig oder hoffnungsvoll? Geht es um verlorene Liebe oder eine Hochzeit? Hier passt diese Information.

← Older revision		Revision as of 20:00, 30 March 2023
Line 87:		Line 87:
	; [[:Property:TuneISWC\|ISWC]]: Aus der Quelle einfach die Nummer kopieren im Format T-000.000.000-0, Zeichen können drinnen bleiben. Unter [[:Property:TuneISWCNo\|ISWC No]] ist dann die ISWC ohne Sonderzeichen zu finden (wird aber noch nirgendwo angezeigt).		; [[:Property:TuneISWC\|ISWC]]: Aus der Quelle einfach die Nummer kopieren im Format T-000.000.000-0, Zeichen können drinnen bleiben. Unter [[:Property:TuneISWCNo\|ISWC No]] ist dann die ISWC ohne Sonderzeichen zu finden (wird aber noch nirgendwo angezeigt).

	; Todotango: Wird in [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLEN\|URL (EN)]] oder [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLES\|URL (ES)]] eingegeben, gerne auch für eines entscheiden. Die [[:Property:TuneExtTodotangoTemaNo\|Nr. des Tema]] auch mitübernehmen, allerdings können wir leider die URL daraus nicht automatisiert generieren, deshalb braucht es die URL auch.		; Todotango: Wird in [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLEN\|URL (EN)]] oder [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLES\|URL (ES)]] eingegeben, gerne auch für eines entscheiden. Die [[:Property:TuneExtTodotangoTemaNo\|Nr. des Tema]] auch mitübernehmen, allerdings können wir leider die URL daraus nicht gut automatisiert generieren, deshalb braucht es die URL auch.

	; [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkURL\|tango.info work URL]]: Auch kopieren, die [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkNo\|tango.info work no.]] einkopieren, ist wahrscheinlich (aber nicht gänzlich geprüft) deckungsgleich mit der ISWC.		; [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkURL\|tango.info work URL]]: Auch einfach kopieren und die [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkNo\|tango.info work no.]] einkopieren, ist wahrscheinlich (aber nicht gänzlich geprüft) deckungsgleich mit der ISWC.

	; [[:Property:TuneLyricsSummary\|Lyrics summary]]: Freier Text, fasst die Bedeutung der Lyrics zusammen. Ist das Lied traurig oder hoffnungsvoll? Geht es um verlorene Liebe oder eine Hochzeit? Hier passt diese Information.		; [[:Property:TuneLyricsSummary\|Lyrics summary]]: Freier Text, fasst die Bedeutung der Lyrics zusammen. Ist das Lied traurig oder hoffnungsvoll? Geht es um verlorene Liebe oder eine Hochzeit? Hier passt diese Information.

← Older revision		Revision as of 23:33, 29 March 2023
Line 89:		Line 89:
	; Todotango: Wird in [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLEN\|URL (EN)]] oder [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLES\|URL (ES)]] eingegeben, gerne auch für eines entscheiden. Die [[:Property:TuneExtTodotangoTemaNo\|Nr. des Tema]] auch mitübernehmen, allerdings können wir leider die URL daraus nicht automatisiert generieren, deshalb braucht es die URL auch.		; Todotango: Wird in [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLEN\|URL (EN)]] oder [[:Property:TuneExtTodotangoTemaURLES\|URL (ES)]] eingegeben, gerne auch für eines entscheiden. Die [[:Property:TuneExtTodotangoTemaNo\|Nr. des Tema]] auch mitübernehmen, allerdings können wir leider die URL daraus nicht automatisiert generieren, deshalb braucht es die URL auch.

	; [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkURL\|~~TuneExtTangoinfoWorkURL~~]]: Auch kopieren, die [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkNo\|~~TuneExtTangoinfoWorkNo~~]] einkopieren, ist wahrscheinlich (aber nicht gänzlich geprüft) deckungsgleich mit der ISWC.		; [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkURL\|tango.info work URL]]: Auch kopieren, die [[:Property:TuneExtTangoinfoWorkNo\|tango.info work no.]] einkopieren, ist wahrscheinlich (aber nicht gänzlich geprüft) deckungsgleich mit der ISWC.

	; [[:Property:TuneLyricsSummary\|Lyrics summary]]: Freier Text, fasst die Bedeutung der Lyrics zusammen. Ist das Lied traurig oder hoffnungsvoll? Geht es um verlorene Liebe oder eine Hochzeit? Hier passt diese Information.		; [[:Property:TuneLyricsSummary\|Lyrics summary]]: Freier Text, fasst die Bedeutung der Lyrics zusammen. Ist das Lied traurig oder hoffnungsvoll? Geht es um verlorene Liebe oder eine Hochzeit? Hier passt diese Information.

← Older revision		Revision as of 23:32, 29 March 2023
Line 95:		Line 95:
	; [[:Property:TuneLyricsTopic\|Topic]]: Schlagwörter, die den Inhalt des Liedes beschreiben.		; [[:Property:TuneLyricsTopic\|Topic]]: Schlagwörter, die den Inhalt des Liedes beschreiben.

	; [[:Property:TuneLyricsES\|Lyrics (ES)]], [[:Property:TuneLyricsEN\|Lyrics (EN)]], [[:Property:TuneLyricsDE\|Lyrics (DE)]]: Lyrics and their translations. Always include the corresponding sources (where do the lyrics come from? [[:Property:TuneLyricsDESource\|Source (DE)]], [[:Property:TuneLyricsENSource\|Source (EN)]], [[:Property:TuneLyricsESSource\|Source (ES)]]		; [[:Property:TuneLyricsES\|Lyrics (ES)]], [[:Property:TuneLyricsEN\|Lyrics (EN)]], [[:Property:TuneLyricsDE\|Lyrics (DE)]]: Lyrics and their translations. Always include the corresponding sources (where do the lyrics come from? [[:Property:TuneLyricsDESource\|Source (DE)]], [[:Property:TuneLyricsENSource\|Source (EN)]], [[:Property:TuneLyricsESSource\|Source (ES)]]) and do enter a translated title ([[:Property:TuneLyricsENTitle\|Title (EN)]], [[:Property:TuneLyricsDETitle\|Title (DE)]]).
	) and do enter a translated title ([[:Property:TuneLyricsENTitle\|Title (EN)]], [[:Property:TuneLyricsDETitle\|Title (DE)]]).